Le Japon, avec ses quartiers de Le Japon, avec ses quartiers de Tokyo bondés et ses innovations technologiques, fait figure d’exemple de modernité, à la limite du futurisme. C’est oublier l’importance des traditions et des légendes qui continuent encore à alimenter sa culture et sa littérature.